語彙力上げ

take a shot
写真を撮る 試みる、やってみる

take another shot at laundry.

洗濯をやってくれ

 

see if you can wedge some detergent into the dishwasher.

 食器洗い機に洗剤を無理やり入れてくれ = 食器を洗ってくれ

see if

~かどうか確かめる ~かどうか見る

 

wedge

無理やり押し込む ~をくさびで留める 詰め込む 割り込ませる

 

a wedge of ~

~の一切れ

 

leafy

 葉の多い、葉の茂った、葉から成る、葉が作る、広葉の、葉状の

 

chow 発音注意 チャウ

名詞:食事

動詞:食べる(米語)